The Phuket News
EPL Prediction Competition 2018-2019
NOVOSTIPHUKETA.COM Жизнь на Пхукете
NOVOSTIPHUKETA.COM Авто и Мото | Здоровье | Культура | Люди | Образование | Общество | Окружающая среда | Путешествия | Развлечения | Рестораны XML, RSS, Feed
NOVOSTIPHUKETA.COM NOVOSTIPHUKETA.COM
NOVOSTIPHUKETA.COM

Шантарам: Книга о мирном гангстере

Грегори Дэвид Робертс писал свой роман «Шантарам», отбывая 19-летнее тюремное заключение за вооруженное ограбление. Причем писал он его фактически дважды, ибо когда первый вариант был почти закончен, рукопись уничтожили надсмотрщики.


Дарья Манина

8 Июля 2014 13:33:49


Голос Азии:

Писателей с восточными корнями зачастую русскоязычные читатели обходят стороной. То ли PR-акции книжных магазинов и литературных журналов, в основном, направлены, на европейских авторов, то ли дает о себе знать предубеждение, что восточная тематика слишком специфична. Но на самом деле, границы между Азией и Востоком стали более размытыми, а темы, поднимаемые в романах, к примеру, Орхана Памука, Ахмеда Рушди или Эльчина Сафарли не ограничиваются вопросами дискриминации или бедности. «Новости Пхукета» предлагают список из 5 книг восточных авторов, с которыми стоит познакомиться.

«Шантарам» – это, по сути, автобиография гангстера с большой душой и открытым сердцем. И речь не о члене какого-нибудь братства, о котором бы судачил Голливуд, а о человеке, который оставался человеком, в какие бы условия не попадал, и мог рассмотреть настоящих людей в любом окружении.

Роман можно условно поделить на три части – приезд главного героя в Бомбей (нынешний Мумбаи) и его работа в трущобах, «мафиозный» период жизни и третья – участие в военных действиях в Афганистане. Все это время главный герой Лин по кличке Шантарам (что означает «мирный человек», или «человек, которому Бог даровал мирную судьбу») афористично рассуждает о жизни, выносливо сопротивляется злу (как морально, так и физически), любит, встречает настоящих друзей и вообще выстраивает вокруг себя целый мир.

Действительно, читая книгу, как будто наблюдаешь, как человек с чистого листа создает историю, свою историю. Бывший наркоман Лин бежит в Индию из Австралийской тюрьмы. Но сразу, сойдя с трапа самолета, завязывает знакомство с гидом Прабакером, которое впоследствии играет важную роль в его судьбе. А может, это Лин играет важную роль в судьбе Пробакера.

«Каждый удар человеческого сердца – это целая вселенная возможностей», – говорит учитель, гуру, заменивший Шантараму отца. Беглый австралиец этим правилом не пренебрегает. И что-что, а живет он на все сто процентов. Его взаимоотношения с людьми – это настоящая путеводная карта, как будто в образах друзей и товарищей Лина есть понемногу ото всех, кого вы встречали в своей жизни. В рецензии на эту книгу журналиста одного из ведущих международных изданий говорилось, что «Шантарам» – современная «1001 ночь», и это сравнение действительно крайне точное.

«Что бы ты ни делал в жизни, делай это, не теряя мужества, и ты не сделаешь слишком много плохого…», – советовала мать главного героя. И мужество – одна из главных характеристик Лина. И это действительно ценно, потому что литературы о сильных и достойных людях, если задуматься, не так много. Лагерная литература – да, но от нее почему-то зачастую остается привкус фальши, да простят меня Петкевич и Гинзбург. А вся русская классика и современная европейская проза – рассадник малодушных и слабых личностей, которые не знают, куда идти, и как будто на дрожащих ногах принимают какие-то судьбоносные решения, чаще всего, в итоге, провальные.

«Как бы часто и глубоко я ни задумывался о злоключениях прошлого или горестях и обещаниях настоящего, мне не хватало уверенности, или доверия, или веры, чтобы выбрать свое будущее. Мне не хватало каких-то точных данных, какого-то неоспоримого факта или, может быть, отстраненного взгляда на свою жизнь, чтобы увидеть ее ясно», – говорит Шантарам. Но эти размышления присутствуют как будто фоном, а в реальности же главный герой постоянно действует, и его реакция на эту реальность – мгновенна и искренна.

«Единственная сила, которая имеет какой-то реальный смысл, – это сила, способная улучшить мир», – размышляет Шантарам. А ведь это почти из письма Бродского Брежневу: «Единственная правота – доброта». И если вы любитель путешествий, и концепция «сей добро» вам по духу, в компании Лина это будет захватывающе. Главный герой проведет вас по всем закоулкам Мумбаи и покажет все стороны индийской жизни. Эта книга была переведена на русский язык только в 2010-м, хотя выпущена на английском была еще в 2003-м и за 7 лет покорила англоязычных читателей.

До сих пор не очень известная в России, она знакома почти любому англосаксу. Так что «Шантарам» – это не только увлекательный и глубокий роман на много вечеров, но и отличная тема для обсуждения с друзьями-иностранцами. И кстати, на 2015 год планируется выход фильма по этой книге с Джонни Деппом в главной роли. 

Добавьте новостную ленту на свой сайт

The Phuket News
У жителя Канчанабури изъяли арсенал оружия
У жителя Канчанабури изъяли арсенал оружия
История Пхукета: Как далеко заплывали на восток античные мореплаватели
История Пхукета: Как далеко заплывали на восток античные мореплаватели
Пхукетский спорт в ассортименте
Пхукетский спорт в ассортименте
Panwa House: Тайская кухня в старинном особняке на мысе Панва
Panwa House: Тайская кухня в старинном особняке на мысе Панва
The Phuket News
Прокомментировать эту историю
comments powered by Disqus
NOVOSTIPHUKETA.COM NOVOSTIPHUKETA.COM NOVOSTIPHUKETA.COM
NOVOSTIPHUKETA.COM
Поделиться
NOVOSTIPHUKETA.COM
Последние новости пхукета

Вопрос-ответ

Как устроена тайская лотерея?

Как устроена тайская лотерея?

Прогноз


НОВОСТИ
Пхукет
Таиланд
Мир
Безумный мир
Бизнес
Мнение
Россия
АРХИВ
NOVOSTIPHUKETA.COM СПОРТ
Пхукет
Мир
Россия
NOVOSTIPHUKETA.COM ЖИЗНЬ
Авто и Мото
Здоровье
Культура
Люди
Образование
Общество
Окружающая среда
Путешествия
Развлечения
Рестораны
NOVOSTIPHUKETA.COM Вопрос-ответ
Задай вопрос
Скачать карту
NOVOSTIPHUKETA.COM ОБЪЯВЛЕНИЯ
Купля-продажа
Вакансии
Лодки и автомобили
Сообщества
Услуги
ПОИСК ОБЪЯВЛЕНИЙ
РАЗМЕСТИТЬ ОБЪЯВЛЕНИЕ
NOVOSTIPHUKETA.COM АФИША
Список событий
Календарь событий
Купить билет
ДОБАВИТЬ СОБЫТИЕ
NOVOSTIPHUKETA.COM СПРАВОЧНИК
Желтые страницы Пхукета
Клубы, бары and пабы
Рестораны
ПОИСК ПО СПИСКУ
ДОБАВИТЬ В СПИСОК
NOVOSTIPHUKETA.COM О нас
Компания
Точки продаж
Подписка
Размещение рекламы
Оплата рекламы
Связаться с нами
КОНКУРСЫ
ozvisa.org
 
Copyright © 2018 NOVOSTIPHUKETA.COM Com. Все права защищены. | Правила и условия пользования сайтом | Защита персональных данных.