The Phuket News
EPL Prediction Competition 2018-2019
NOVOSTIPHUKETA.COM Новости
NOVOSTIPHUKETA.COM Пхукет | Таиланд | Мир | Безумный мир | Бизнес | Мнение | Россия XML, RSS, Feed
NOVOSTIPHUKETA.COM NOVOSTIPHUKETA.COM
NOVOSTIPHUKETA.COM

От редакции. Практика малых дел

В любой стране отношения граждан и власти – крайне плодородная почва для наблюдений. При этом зачастую, самым интересным оказывается не столько поиск каких-то глобальных закономерностей, а конкретные поведенческие привычки.

12 Марта 2013 10:38:57


Фото:  mscitykitty1 / Flickr
Фото: mscitykitty1 / Flickr

За последние два месяца все мы выяснили, что тайцы любят (и даже умеют) протестовать. Казалось бы, недовольные есть в любой стране. Но обратите внимание на специфическую тайскую особенность – крайне узкий список формулировок.

Кому бы ни была адресована претензия, состоит она, как правило, в том, что те или иные действия «ущемляют местные интересы». Согласны, по-русски формулировка звучит не очень изящно. Но лучшего аналога англоязычному слову local не нашлось, а ведь именно оно – почти на каждом транспоранте и в каждой петиции.

Local – ключевое слово вообще любого протеста. Русский бизнес на Банг-Тао отнимает работу у местных жителей. Строительство нового здания администрации лишает местных жителей любимого футбольного поля. Рассуждая о строительстве нового шоссе, губернатор сетует на то, что местные жители должны сперва одобрить проект, а те что-то не спешат.

Можно долго спорить, действительно ли за протестами стоят стихийно организовавшиеся жители, а не какие-то влиятельные группы (некоторые из наших собеседников даже называют фамилии). Не меньше можно спорить о том, насколько властям эти местные интересы важны.

Факт в том, что тайцы в диалоге с властями подчеркнуто говорят о чем-то конкретном. Не требуют санкций против Северной Кореи, не возмущаются происками вашингтонского обкома, а требуют закопать «именно вот эту яму».

Для губернатора яма – в общем-то, дело не самое трудное. И не самое почетное. Северная Корея, безусловно, интереснее и важнее с точки зрения глобальной геополитики. Но народ упрямо требует яму.

И тут открывается удивительная штука. Вдруг понимаешь, что тебе уже не особо важно, кто и как кого выбирал и кто чьи интересы представляет. Яма-то закопана.

А уж о вашингтонском обкоме и так найдется кому порассуждать. Можем навсякидку десяток назвать.

Добавьте новостную ленту на свой сайт

The Phuket News
Российский боец муай-тай задержан при вылете из Таиланда
Российский боец муай-тай задержан при вылете из Таиланда
История Пхукета: Как далеко заплывали на восток античные мореплаватели
История Пхукета: Как далеко заплывали на восток античные мореплаватели
Пхукетский спорт в ассортименте
Пхукетский спорт в ассортименте
Panwa House: Тайская кухня в старинном особняке на мысе Панва
Panwa House: Тайская кухня в старинном особняке на мысе Панва
The Phuket News
Прокомментировать эту историю
comments powered by Disqus
NOVOSTIPHUKETA.COM NOVOSTIPHUKETA.COM NOVOSTIPHUKETA.COM
NOVOSTIPHUKETA.COM
Поделиться
NOVOSTIPHUKETA.COM
Последние новости пхукета

Вопрос-ответ

По каким правам можно водить машину и мотоцикл в Таиланде?

По каким правам можно водить машину и мотоцикл в Таиланде?

Прогноз


НОВОСТИ
Пхукет
Таиланд
Мир
Безумный мир
Бизнес
Мнение
Россия
АРХИВ
NOVOSTIPHUKETA.COM СПОРТ
Пхукет
Мир
Россия
NOVOSTIPHUKETA.COM ЖИЗНЬ
Авто и Мото
Здоровье
Культура
Люди
Образование
Общество
Окружающая среда
Путешествия
Развлечения
Рестораны
NOVOSTIPHUKETA.COM Вопрос-ответ
Задай вопрос
Скачать карту
NOVOSTIPHUKETA.COM ОБЪЯВЛЕНИЯ
Купля-продажа
Вакансии
Лодки и автомобили
Сообщества
Услуги
ПОИСК ОБЪЯВЛЕНИЙ
РАЗМЕСТИТЬ ОБЪЯВЛЕНИЕ
NOVOSTIPHUKETA.COM АФИША
Список событий
Календарь событий
Купить билет
ДОБАВИТЬ СОБЫТИЕ
NOVOSTIPHUKETA.COM СПРАВОЧНИК
Желтые страницы Пхукета
Клубы, бары and пабы
Рестораны
ПОИСК ПО СПИСКУ
ДОБАВИТЬ В СПИСОК
NOVOSTIPHUKETA.COM О нас
Компания
Точки продаж
Подписка
Размещение рекламы
Оплата рекламы
Связаться с нами
КОНКУРСЫ
ozvisa.org
 
Copyright © 2018 NOVOSTIPHUKETA.COM Com. Все права защищены. | Правила и условия пользования сайтом | Защита персональных данных.