NOVOSTIPHUKETA.COM Жизнь на Пхукете
NOVOSTIPHUKETA.COM Авто и Мото | Здоровье | Культура | Люди | Образование | Общество | Окружающая среда | Путешествия | Развлечения | Рестораны XML, RSS, Feed
NOVOSTIPHUKETA.COM NOVOSTIPHUKETA.COM
NOVOSTIPHUKETA.COM

Главное в Рамакиене: Шесть интересных фактов о классическом тайском эпосе

Наверное, только ценители азиатской и, в частности, тайской литературы знают о Рамакиене – известном национальном тайском эпосе, основанном на древней индийской поэме Рамаяна.


Сиринья Пакдитаван

1 Марта 2016 09:16:24


Если вы, как и многие, далеки от древней литературы, то напомним, что Рамаяна – одно из центральных индуистских произведений, оно превосходит главный памятник древнегреческой литературы – Илиаду – в четыре раза и состоит из семи книг. Так что неудивительно, что прочтение ее, по преданию, воздается дарами, о которых, впрочем, речь пойдет чуть позже.

В некоторых источниках этот эпос называют образчиком древней тайской литературы. Но на самом деле – в отличие от Рамаяны – тайская версия не такая уж и древняя, поскольку единственный из сохранившихся до наших дней текстов Рамакиена относится к 1797 году. Часть стихов была написана Рамой I. Cтарейшие версии Рамакиена были уничтожены в период Аюттхаи (1951 – 1767 годы).

Рамакиен, как и Рамаяна, повествует о Раме, который провел 14 лет в ссылке по воле мачехи. Согласно сюжету, в изгнании Рама живет с супругой Ситой и братом Лакшманой. Когда Ситу похищает десятиголовый Равана, Рама с Лакшманой при помощи воинов-обезьян спасают Ситу. Это общеизвестный и наиболее сжатый пересказ главного тайского эпоса. Однако, есть некоторые интересные факты о произведении, которые мало кому известны.

1. Считается, что Рамаяна, к которой восходит Рамакиен, была написана индуистским мудрецом Вальмики и что произведение обладает магическими свойствами. Предполагается, что чтение даже одного стиха из Рамакиена обязательно принесет семье сына, а бедных людей сделает богатыми.

2. В лаосском сказании Рамаджатака о жизни Рамы, Будда говорит, что в предыдущей жизни был Рамой. Кстати, сюжет Рамаджатаки знают и некоторые тайцы. Сказание получило распространение на северо-востоке Таиланда, где его зачитывают на церемониях в память об умерших и во время кремации.

3. В более старых версиях истории Рамы, одна из которых – лаосская Рамаджатака, персонаж Сита упоминается в качестве сестры Рамы.

4. Как уже говорилось выше, согласно древнему тайскому поверию, у Рамакиена есть волшебные свойства. Считается, что человек, который будет читать Рамакиен в течение семи дней и семи ночей, получит способность вызывать сильный трехдневный дождь. Зачем это нужно? Предположим, чтобы не погибли посевы и скот не умер от жажды.

5. Классический китайский роман «Путешествие на запад», написанный в XVI веке, упоминает Ханумана, обезьяноподобное божество, преследующее Ситу.

6. Рамакиен можно назвать эзотерической аллегорией поиска душой человека Нирваны. Вместо ищущей души здесь Рама, а вместо Нирваны – его похищенная супруга Сита. Если смотреть на Рамакиен с этой точки зрения, то Равана и его браться олицетворяют пагубные страсти и недостатки, в то время как воины-обезьяны – на стороне нравственности.

Лично я нахожу первый и последний пункт весьма интригующими. Может, надо перечитать Рамакиен и посмотреть выйдет ли из этого какое-нибудь волшебство.

Cиринья Пакдитаван родилась и выросла в Гамбурге. Она давно пишет о тайской культуре, истории и традициях, а также о тайской поп-культуре, путешествиях и кулинарных традициях. Своими заметками, Сиринья старается не только развлечь читателя, но и стать проводником тайского мира на Западе. У Сириньи есть докторская степень, которую она получила в Университете Гамбурга. Читать оригинал этой статьи,а также другие работы блогера можно на www.Sirinyas-thailand.de.

Добавьте новостную ленту на свой сайт

The Phuket News
Залив Майа-Бэй могут закрыть для туристов на низкий сезон
Залив Майа-Бэй могут закрыть для туристов на низкий сезон
История Пхукета: «Лиззи Веббер» и ее встреча с пиратами
История Пхукета: «Лиззи Веббер» и ее встреча с пиратами
BISP продолжает прием заявок на часовой забег
BISP продолжает прием заявок на часовой забег
Angsana посвятила апрель кухне северного Таиланда
Angsana посвятила апрель кухне северного Таиланда
The Phuket News
Прокомментировать эту историю
comments powered by Disqus
NOVOSTIPHUKETA.COM NOVOSTIPHUKETA.COM NOVOSTIPHUKETA.COM
NOVOSTIPHUKETA.COM
Поделиться
NOVOSTIPHUKETA.COM
Последние новости пхукета

Вопрос-ответ

Ходят ли минивэны из Пхукет-Тауна в Патонг?

Ходят ли минивэны из Пхукет-Тауна в Патонг?

Прогноз


НОВОСТИ
Пхукет
Таиланд
Мир
Безумный мир
Бизнес
Мнение
Россия
АРХИВ
NOVOSTIPHUKETA.COM СПОРТ
Пхукет
Мир
Россия
NOVOSTIPHUKETA.COM ЖИЗНЬ
Авто и Мото
Здоровье
Культура
Люди
Образование
Общество
Окружающая среда
Путешествия
Развлечения
Рестораны
РАСКРАСКА
NOVOSTIPHUKETA.COM Вопрос-ответ
Задай вопрос
Скачать карту
NOVOSTIPHUKETA.COM ОБЪЯВЛЕНИЯ
Купля-продажа
Вакансии
Лодки и автомобили
Сообщества
Услуги
ПОИСК ОБЪЯВЛЕНИЙ
РАЗМЕСТИТЬ ОБЪЯВЛЕНИЕ
NOVOSTIPHUKETA.COM АФИША
Список событий
Календарь событий
Купить билет
ДОБАВИТЬ СОБЫТИЕ
NOVOSTIPHUKETA.COM СПРАВОЧНИК
ПОИСК ПО СПИСКУ
ДОБАВИТЬ В СПИСОК
NOVOSTIPHUKETA.COM О нас
Компания
Точки продаж
Подписка
Размещение рекламы
Оплата рекламы
Связаться с нами
КОНКУРСЫ
ozvisa.org
 
Copyright © 2017 NOVOSTIPHUKETA.COM Com. Все права защищены. | Правила и условия пользования сайтом | Защита персональных данных.